Poika vihreässä paidassa laittaa paristoja kierrätysastiaan, vieressä sininen lelurobotti ja Varta-paristot keltaisella nuolella
Poika laittaa käytettyjä paristoja kierrätysastiaan, vieressä robottilelu ja ylhäällä Varta-paristot keltaisessa nuolessa

Kierrätysohjeet

Kierrätysohjeet

Blaues Icon mit ansteigendem Liniendiagramm und Pfeil nach oben rechts, links daneben ein quadratischer Rahmen

Kierrätysprosessi
Blaues Warnsymbol: Dreieck mit Ausrufezeichen

Varoitusmerkit
Blaues Standort-Symbol in Tropfenform mit ausgefülltem Kreis in der Mitte

Ota yhteyttä

Ympäristötietoinen joka vaiheessa

Olemme VARTAlla sitoutuneet ympäristön huomioimiseen tuotteidemme koko elinkaaren ajan. Kehittämisestä valmistukseen ja lopulta hävittämiseen asti asetamme etusijalle ympäristöystävälliset käytännöt ja kestävät ratkaisut. Horjumaton sitoutuminen ympäristönsuojeluun on syvällä yritysmoraalissamme.

Vastuullinen tuotekehitys ja tuotanto

Asetamme tiukat vaatimukset tuotteidemme kehitys- ja valmistusprosesseille, jotta ne olisivat alusta alkaen mahdollisimman ympäristöystävällisiä. Sitoumuksemme kestävään kehitykseen ei rajoitu pelkkään vaatimustenmukaisuuteen, vaan pyrimme ylittämään alan standardit ja asettamaan uusia vertailuarvoja vastuulliselle tuotannolle.

Pitkäkestoisia ja turvallisia tuotteita

VARTA-tuotteet on suunniteltu turvallisiksi, luotettaviksi ja pitkäikäisiksi, mikä minimoi niiden uusimistarvetta ja vähentää siten jätettä. Maksimoimalla tuotteidemme käyttöiän edistämme kiertotaloutta ja vähennämme ennenaikaiseen hävittämiseen liittyviä ympäristövaikutuksia.

Tuotteiden hävittäminen kestävän kehityksen mukaisesti

Vaikka asetamme etusijalle tuotteiden pitkän käyttöiän, ymmärrämme, että vastuullinen hävittäminen on tärkeä osa ympäristönsuojelua. Tuotteidemme ja pakkaustemme kestävän hävittämisen varmistamiseksi kehotamme sinua noudattamaan paikallisen kunnan ja viranomaisten antamia ohjeita.

Pakkausten hävittäminen on tehty helpoksi

Helpottaaksemme pakkausmateriaaliemme asianmukaista hävittämistä olemme laatineet kätevän vertailutaulukon. Tunnista vain pakkauskomponenttien koodi ja noudata alla esitettyä hävittämismenettelyä.

Lisää tietoa löydät paristokierrätykseen keskittyvältä mikrosivustoltamme

Yleinen esimerkki

Katso mallia alla olevista esimerkkipakkauksista ja aloita pakkauksesi kierrättäminen tunnistamalla yksittäisten pakkauskomponettien koodi ja käsittelytapa seuraavan taulukon mukaisesti:

Esimerkkipakkaus
Erottele (jos mahdollista) pakkauksen eri materiaalit toisistaan
Tunnista pakkausmateriaali kunkin komponentin tai pakkauksen taustassa määritetyn koodin mukaan (jos erotteleminen on mahdollista)
Lajittele ja kierrätä yksittäiset komponentit asianmukaisesti materiaalien tunnistuskoodien mukaisesti
Varta Longlife Power AA -alkaliparistot, neljän kappaleen läpipainopakkaus, sininen ja keltainen pakkaus
Varta Longlife Power AA -alkaliparistot sinivalkoisessa pakkauksessa
Varta Longlife Power AA -alkaliparistojen sinikeltainen pakkaus, jossa PAP 21 -kierrätysmerkki

Paperinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife C-kokoiset alkaliparistot, kahden kappaleen pakkaus läpinäkyvässä blisterissä
Varta Longlife Power C-kokoinen alkaliparisto sinisessä läpipainopakkauksessa, vieressä läpinäkyvä muovikuori
Varta Longlife Power -paristopakkaus kierrätysmerkillä 21 PAP ja erillinen muovinen pakkaus merkillä 01 PET

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife AAA-alkaliparistojen 12 kappaleen pakkaus sinisellä etiketillä
Varta AA -paristopakkaus 12 kpl sinikeltaisessa pakkauksessa ja vieressä läpinäkyvä muovinen säilytysrasia
Varta AA -paristopakkaus kierrätysmerkillä 21 PAP ja läpinäkyvä muovirasia merkillä 01 PET

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Energy AA alkaliparistot, 10 kpl pakkaus, sininen pahvilaatikko
Varta Energy Alkaline AA -paristojen sininen 10 kappaleen pakkaus
Sininen Varta Energy Alkaline AA-paristojen 10 kappaleen pakkaus, jossa PAP 21 -kierrätysmerkki

Paperinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta AA -alkaliparistojen 40 kappaleen pakkaus sinisessä pahvilaatikossa, paristot keltamustia
Sininen Varta-pahvilaatikko AA-paristoille, vieressä neljä läpinäkyvää tyhjää muovikoteloa
Sininen VARTA AA -paristojen pakkauslaatikko ja PE-LD 04 -kierrätysmerkki läpinäkyvällä muovikääreellä

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, numero 04 ja teksti PE-LD

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife Power AAA-alkaliparistot, 24 kpl pakkaus läpinäkyvässä muovikotelossa
Läpinäkyvä muovirasia kannella ja sininen Varta AAA 24-pack -paristopakkauksen kartonkihylsy
Läpinäkyvä muovirasia merkinnällä 01 PET ja sininen Varta-paristopakkaus merkinnällä 05 PP, kierrätyssymbolit näkyvissä

Muovinkeräys

Muovinkeräys

Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki: kolmion muotoinen nuolisymboli, sisällä numero 05 ja alla kirjaimet PP, polypropeenimuovi

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife AA-alkaliparistojen 8 kappaleen pakkaus sinikeltaisessa pahvipakkauksessa
Sininen Varta Longlife Alkaline AAA -paristopakkaus, 4 kpl
Sininen Varta Longlife AAA -alkaliparistojen pakkaus, 4 kpl, kierrätysmerkki 07

Muovinkeräys

Kierrätysmerkki, kolmion muotoiset nuolet ja numero 07, joka tarkoittaa muovityyppiä muut

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Neljä Varta Longlife Power -alkaliparistoa rivissä, sinikeltaiset kuoret ja plusnavat ylöspäin
Neljä läpinäkyvään muoviin käärittyä AA-paristoa pystyasennossa vierekkäin
Neljä läpinäkyvää muoviputkea ja kierrätysmerkki 04 PE-LD

Muovinkeräys

Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, numero 04 ja teksti PE-LD

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife AAA-paristojen 12 kappaleen pakkaus, sinikeltainen pahvilaatikko
Varta Longlife AAA -paristojen 12 kappaleen sininen pakkaus keltaisin korostein
Sininen Varta Longlife pahvipakkaus, jossa 12 AAA-alkaliparistoa ja kierrätysmerkki

Paperinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife Power -pakkaus, jossa 18 AA-paristoa, sinikeltainen pahvilaatikko
Varta Longlife Power 18 kpl AA-paristojen sininen pakkaus keltaisilla yksityiskohdilla
Varta Longlife Power 18 AA -paristojen pakkaus, sininen pahvilaatikko, vieressä kierrätysmerkki 21 PAP

Paperinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife AA-alkaliparistojen 16 kappaleen pakkaus, keltaiset paristot ja sininen pahvilaatikko
Kahdeksan AA-paristoa kirkkaissa muovikääreissä ja Varta Longlife 16 kappaleen sininen pakkaus
Muovinen kutistekalvo merkinnällä 04 PE-LD ja Varta-paristopakkaus merkinnällä 05 PP kierrätyssymboleilla

Muovinkeräys

Muovinkeräys

Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, numero 04 ja teksti PE-LD

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki: kolmion muotoinen nuolisymboli, sisällä numero 05 ja alla kirjaimet PP, polypropeenimuovi

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Longlife Power AA -alkaliparistojen 40 kappaleen sininen pakkaus keltaisin korostein
Varta Longlife Power AA -alkaliparistojen 40 kappaleen pakkaus ja neljä läpinäkyvää paristoa vieressä
Varta Longlife Power AA -paristopakkaus ja kierrätysmerkit 21 PAP, 05 PP sekä 04 PE-LD

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki: kolmion muotoinen nuolisymboli, sisällä numero 05 ja alla kirjaimet PP, polypropeenimuovi

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, numero 04 ja teksti PE-LD

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta LCD Plug Charger+ -akkulaturi neljällä AA-akulla, 2100 mAh, sininen pakkaus
Varta LCD Plug Charger -akkulaturin pakkaus vihreällä etukortilla ja läpinäkyvällä muovikuorella
Varta LCD Plug Charger -pakkaus, jossa kierrätysmerkit 01 PET ja 21 PAP

Muovinkeräys

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Indestructible F20 Pro -taskulamppu sinisessä myyntipakkauksessa, teho 350 lumenia
Varta Indestructible F20 Pro -taskulampun sininen pakkaus ja läpinäkyvä muovikuori vierekkäin
Varta-paristopakkaus PAP 21 -kierrätysmerkillä ja läpinäkyvä muovipakkaus PET 01 -kierrätysmerkillä

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Night Cutter F30R -taskulamppu 700 lumenin teholla myyntipakkauksessa
Varta Night Cutter F30R -taskulampun pakkaus ja kaksi läpinäkyvää muovista kotelo-osaa vaaleansinisellä taustalla
Varta Night Cutter F30R -pakkaus ja kierrätysmerkinnät 21 PAP, 06 PS ja 01 PET

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa kolme nuolta muodostavat kolmion, sisällä numero 06 ja alla teksti PS

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Musta Varta-retkilyhty pystyssä, läpinäkyvä valokupu keskellä, sininen tuotetarra päällä
Sininen Varta Indestructible L30 Pro -taskulampun pakkaus, 450 lumenia, keltainen kolmiologo oikeassa yläkulmassa
Sininen Varta Indestructible L30 Pro -tuotekortti, jossa 450 lm ja PAP 21 -kierrätysmerkki

Paperinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta Power Bank Energy 20000 mAh myyntipakkauksessa, valkoinen virtapankki sinisellä pahvikotelolla
Varta Power Bank Energy 20 000 mAh sinivalkoisessa pakkauksessa ja vieressä läpinäkyvä muovikotelo
Varta Power Bank Energy 20 000 mAh -pakkaus ja muovikotelo, kierrätysmerkinnät 21 PAP ja 20 PAP

Paperinkeräys

Paperinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätyssymboli, jossa kolme nuolta muodostavat kolmion, sisällä numero 20 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta CR2032 -litiumnappiparisto läpipainopakkauksessa, merkintä "Up to 70% more energy
Varta CR2032 -litiumnappiparisto sinivalkoisessa läpipainopakkauksessa, vieressä irrallinen hopeanvärinen nappiparisto
VARTA CR2032 -litiumnappiparisto sinisessä läpipainopakkauksessa ja PET-kierrätysmerkki

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta CR2032 litiumnappiparistot, kahden kappaleen läpipainopakkaus, 70 % enemmän energiaa -merkintä
Varta CR2032 -nappiparistojen kaksoispakkaus läpipainopakkauksessa, merkintä 70 % enemmän energiaa, litium
Varta CR2032 -nappiparisto läpipainopakkauksessa, vieressä kierrätysmerkit PAP 21 ja PET 01

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta V13GA/LR44 alkaliparistot, kahden kappaleen läpipainopakkaus sinisellä taustalla
Varta V13GA/LR44 alkaliparistojen sininen läpipainopakkaus, jossa kaksi nappiparistoa muovikuoressa
Varta V13GA/LR44 alkaliparisto sinisessä pakkauksessa ja PVC-kierrätysmerkki 03

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki numero 03 ja teksti PVC, kolmion muotoinen nuolisymboli

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta CR2032 -litiumnappiparistot kahdessa läpipainopakkauksessa, toisessa kaksi paristoa ja toisessa yksi
Kaksi Varta CR2032 -litiumnappiparistopakkausta sinisissä läpipainopakkauksissa, toinen kahden ja toinen yhden pariston pakkaus
Kaksi Varta CR2032 -nappiparistoa sinisissä läpipainopakkauksissa ja kierrätysmerkki 07 O

Muovinkeräys

Kierrätysmerkki, kolmion muotoiset nuolet ja numero 07, joka tarkoittaa muovityyppiä muut

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta CR2032 Energy -litiumnappiparistot, kaksi läpipainopakkausta: vasemmalla 2 kpl, oikealla 5 kpl
Varta CR2032 Energy -nappiparistojen pakkaus ja pystysuora läpipainopakkaus, joissa litiumparistoja
Varta CR2032 Lithium-nappiparistojen läpipainopakkaus ja PET-kierrätysmerkki 01

Muovinkeräys

Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta V337 SR416SW -nappiparisto kellolle sinivalkoisessa pakkauksessa, QR-koodi ja viimeinen käyttöpäivä näkyvissä
Varta V337 SR416SW -nappiparisto kelloihin, sinivalkoinen pakkaus QR-koodilla ja parasta ennen -päiväyskentällä
Varta V377 -nappiparisto merkinnällä 22 PAP ja valkoinen muovirasia merkinnällä 01 PET kierrätyssymboleilla

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Kierrätysmerkki kolmesta nuolesta muodostetussa kolmiossa, sisällä numero 22 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Varta-kuulokojeparistojen pakkaus, 6 kappaletta, koko 13, oranssi pahvipakkaus saksalaisella alkuperämerkinnällä
VARTA 13 kuulolaitteen paristot 8 kpl pakkaus ja yksittäinen oranssi nappiparisto
Varta 13 -kuulolaiteparistojen pakkaus ja kierrätysmerkit 21 PAP ja 01 PET

Paperinkeräys

Muovinkeräys

Paperin kierrätyssymboli: kolme nuolta kolmion muodossa, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus
Kierrätysmerkki, jossa nuolet muodostavat kolmion, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus

Tarkista, että käytetyssä paristossasi on alla olevan kierrätysesimerkin mukainen kansainvälinen erilliskeräys- eli ’Ei roskiin’-merkintä ja tuotteen kemikaalimerkintä. Noudata kierrätysmenettelyä paikkakuntasi kierrätysohjeiden mukaisesti.

Esimerkkituote/paristo
Tunnista kansainvälinen erilliskeräysmerkintä ja tuotteen kemikaalimerkintä
Kansainvälisen SER- eli ’Ei roskiin’-merkinnän selitys
Kaksi Varta Longlife Power -alkaliparistoa sinikultaisessa kuoressa heijastavalla pinnalla
Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Kaksi hopeanharmaata Varta Ultra Lithium -paristoa pystyasennossa heijastavalla pinnalla
Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Teippaa litiumpariston molemmat navat piiloon ennen kierrätystä!

Kaksi Varta-merkkistä ladattavaa AA-paristoa vihreä-kultaisessa kuoressa, peilautuvalla pinnalla
Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Varta Super Heavy Duty 9 voltin paristo, musta-keltainen, pystyssä heijastavalla pinnalla
Yliviivattu jäteastia ja merkintä Pb, lyijyä sisältävän tuotteen erilliskeräysmerkki

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Epäpuhtauspitoisuuksien luokittelua varten raskasmetallien Pb (lyijy), Cd (kadmium) ja Hg (elohopea) sijaitsevat roskakorisymbolin alla.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Kaksi Varta CR2032 -nappiparistoa pystyssä peilipinnalla, joka heijastaa paristot

Button Cell,
Lithium Coin

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Teippaa litiumnappiparisto molemmin puolin ennen kierrätystä!

Kaksi pyöreää Varta V13GA -nappiparistoa hopeisella pinnalla, heijastus valkoisella alustalla

Button Cell,
Alkaline

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Kaksi hopeanväristä Varta V377 -nappiparistoa heijastavalla valkoisella pinnalla

Watch Cell,
Silver Coin

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Musta Varta 4V Power -paristo kahdella jousiliittimellä, sinivalkoinen etiketti, valoheijastus alla
Yliviivattu jäteastia ja merkintä Pb, lyijyä sisältävän tuotteen erilliskeräysmerkki

Erilliskeräysmerkinnällä varustettua tuotetta ei saa laittaa lajittelemattomaan sekajätteeseen, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspaikkaan hyödyntämistä ja kierrätystä varten.

Epäpuhtauspitoisuuksien luokittelua varten raskasmetallien Pb (lyijy), Cd (kadmium) ja Hg (elohopea) sijaitsevat roskakorisymbolin alla.

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus.

Kaksi Varta-varavirtalähdettä: valkoinen kuvioidulla pinnalla ja hopeanharmaa langattoman latauksen symboleilla

Virtapankki,
Langaton laturi

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Tuotetta ei saa hävittää lajittelemattomana jätteenä, vaan se on toimitettava sille tarkoitettuun keräyspisteeseen, jota kautta se kuljetetaan erilliseen kierrätyslaitokseen purettavaksi ja hyödynnettäväksi.

Irrota kaikki kytketyt kaapelit tai laitteet, ja tarkista kunnallisen jätehuollon määräykset.

VAROITUS: Älä poista laitteeseen sisäänrakennettua akkua/akkukennoja.

Varta-laturisarja: musta verkkolaturi, autolaturi ja USB-kaapeli micro-USB- ja Lightning-liittimillä

Seinälaturi, autolaturi,
latausjohto ja -adapteri

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Tuotetta ei saa hävittää lajittelemattomana jätteenä, vaan se on toimitettava sille tarkoitettuun keräyspisteeseen, jota kautta se kuljetetaan erilliseen kierrätyslaitokseen purettavaksi ja hyödynnettäväksi.

Irrota kaikki kytketyt kaapelit tai laitteet, ja tarkista kunnallisen jätehuollon määräykset.

Musta Varta-akkulaturi, jossa neljä vihreää AA-akkua latautumassa, sinisillä LED-merkkivaloilla

Akkuparistolaturit

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Tuotetta ei saa hävittää lajittelemattomana jätteenä, vaan se on toimitettava sähkötarvikkeille tarkoitettuun keräyspisteeseen, jota kautta se kuljetetaan erilliseen kierrätyslaitokseen purettavaksi ja hyödynnettäväksi.

Irrota kaikki kytketyt kaapelit tai laitteet, ja tarkista kunnallisen jätehuollon määräykset.

VAROITUS: Poista laitteesta ladattavat akkuparistot ja kierrätä ne tarvittaessa erikseen paristoille tarkoitetun keräyspisteen kautta.

Musta Varta-taskulamppu rannehihnalla ja sininen Varta-otsalamppu valkoisella taustalla

Valaisimet ja otsavalot, joissa ei ole
sisäänrakennettua akkua/jotka eivät ole ladattavia

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Tuotetta ei saa hävittää lajittelemattomana jätteenä, vaan se on toimitettava sähkötarvikkeille tarkoitettuun keräyspisteeseen, jota kautta se kuljetetaan erilliseen kierrätyslaitokseen purettavaksi ja hyödynnettäväksi.

Tarkista kunnallisen jätehuollon määräykset.

VAROITUS: Poista laitteesta paristot tai ladattavat akkuparistot, ja kierrätä ne tarvittaessa erikseen paristoille tarkoitetun keräyspisteen kautta.

Musta Varta-taskulamppu ja sinikuvioisella pannalla varustettu Varta-otsalamppu valkoisella pohjalla

Valaisimet ja otsavalot, joissa on
sisäänrakennettu akku eli jotka ovat ladattavia

Yliviivattu jätesäiliön symboli, joka tarkoittaa erillistä keräystä sähkö- ja elektroniikkalaitteille

Tuotetta ei saa hävittää lajittelemattomana jätteenä, vaan se on toimitettava erilliseen keräyspisteeseen, jota kautta se kuljetetaan erilliseen kierrätyslaitokseen purettavaksi ja hyödynnettäväksi.

Irrota kaikki kaapelit ja laitteet, ja tarkista kunnallisen jätehuollon määräykset.

VAROITUS: Älä poista laitteeseen sisäänrakennettua akkua/akkukennoja missään vaiheessa.

Yhteenveto materiaaleista

Kierrätysmerkki kolmesta nuolesta muodostuvana kolmiona, sisällä numero 01 ja alla teksti PET

Merkintä

1 PET

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki numerolla 02 ja tekstillä PE-HD, kolme nuolta muodostavat kolmion

Merkintä

2 PE-HD / HDPE

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, keskellä numero 03 ja alla teksti PVC

Merkintä

3 PVC

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, numero 04 ja teksti PE-LD, joka tarkoittaa pienitiheyksistä polyeteeniä

Merkintä

4 PE-LD / LDPE

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki, jossa kolme nuolta muodostavat kolmion, sisällä numero 05 ja alla kirjaimet PP

Merkintä

5 PP

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki kolmesta nuolesta muodostuvana kolmiona, sisällä numero 06 ja alla teksti PS, polystyreeni

Merkintä

6 PS

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, sisällä numero 07 ja alla kirjain O, muoville tyyppiä muut

Merkintä

7 O (MUUT)

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Muovinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki kolmion muotoisilla nuolilla, sisällä numero 20 ja teksti PAP, tarkoittaa aaltopahvia

Merkintä

20 PAP

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätysmerkki, jossa kolme nuolta muodostavat kolmion, sisällä numero 21 ja alla teksti PAP, pahvin kierrätyskoodi

Merkintä

21 PAP

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Kierrätyssymboli, kolme nuolta kolmiona, sisällä numero 22 ja alla teksti PAP

Merkintä

22 PAP

Kuinka tämä materiaali kierrätetään?

Paperinkeräys

Tarkista ystävällisesti oman asuinkuntasi ohjeistus jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä

Varoitusmerkit

Alkali | Sinkki
Alkali | Sinkki
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Aseta oikeinpäin.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Älä hävitä polttamalla.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ei saa ladata.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Älä saata oikosulkuun.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ei saa purkaa osiin.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Nieleminen voi aiheuttaa vakavia vammoja. Jos tuote on nielty, hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Älä käytä uusia ja vanhoja paristoja sekaisin.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Älä käytä eri paristotyyppejä tai merkkejä sekaisin.
Litium
Litium
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Aseta oikeinpäin.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Älä hävitä polttamalla.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ei saa ladata.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Älä saata oikosulkuun.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ei saa purkaa osiin.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Nieleminen voi aiheuttaa vakavia vammoja. Jos tuote on nielty, hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Älä käytä uusia ja vanhoja paristoja sekaisin.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Älä käytä eri paristotyyppejä tai merkkejä sekaisin.
Schwarzer Kreis mit Plus- und Minuszeichen nebeneinander
Hävitä paristot, joiden terminaalit on teipattu.
Hopeaoksidi
Hopeaoksidi
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Aseta oikeinpäin.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Älä hävitä polttamalla.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ei saa ladata.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Älä saata oikosulkuun.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ei saa purkaa osiin.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Ei lasten ulottuville.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Älä käytä uusia ja vanhoja paristoja sekaisin.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Älä käytä eri paristotyyppejä tai merkkejä sekaisin.
Kuulokojeparistot | Sinkki-ilma
Kuulokojeparistot | Sinkki-ilma
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Älä hävitä polttamalla.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Älä saata oikosulkuun.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ei saa ladata.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Nieleminen voi aiheuttaa vakavia vammoja. Jos tuote on nielty, hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
Piktogramm: Teller mit Essen und Münzen, rot durchgestrichen – kein Essen oder Geld erlaubt
Pakkaamattomat, irrallaan olevat paristot eivät saa koskettaa navoista toisiinsa.
Rundes Logo mit stilisiertem Kopf, Telefonhörer und SOS-Schriftzug als Symbol für Notruf oder Hilfehotline
Jos ainetta on nielty, hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon.
Symbol: durchgestrichene Tasse mit Untertasse, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet oder kein Geschirrkontakt
Poista sinetti ennen käyttöä.
Ladattavat paristot
Ladattavat paristot
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Aseta oikeinpäin.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Ei lasten ulottuville.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Älä hävitä polttamalla.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ei saa purkaa osiin.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Älä saata oikosulkuun.
Laturit
Laturit

Loukkaantumisvaara. Alkaliparistot voivat räjähtää ladattaessa. Älä lataa alkaliparistoja, vaan ainoastaan Ni-MH-akkuja. ÄLÄ milloinkaan lataa syöpyneitä, vahingoittuneita tai vuotaneita akkuja.

Ota varoitukset huomioon myös ladattavien NiMH-akkujen kanssa.

Virtapankit
Virtapankit
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Älä hävitä polttamalla.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ei saa purkaa osiin.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Älä saata oikosulkuun.
Lisää tietoa tuotteista, joissa on magneetteja:

Huomioi, että sisäänrakennettuna on vahvoja magneetteja, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä elektronisille ja lääkinnällisille laitteille. Ota selvää mahdollisista riskeistä ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Valaisimet
Valaisimet
Verbotsschild mit Gesichtsprofil, das in eine Plastiktüte atmet, durchgestrichen in rotem Kreis
Älä katso suoraan palavaa lamppua.
Piktogramm: Erwachsene Person hält ein Kind an der Hand, in einem schwarzen Kreis
Ei lasten ulottuville.
Warnsymbol: Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren, durchgestrichener Kreis mit Kindergesicht und Aufschrift 0–3
Ei sovellu alle kolmevuotiaille lapsille.
Lisää tietoa tuotteista, joissa on magneetteja:

Huomioi, että sisäänrakennettuna on vahvoja magneetteja, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä elektronisille ja lääkinnällisille laitteille. Ota selvää mahdollisista riskeistä ennen ensimmäistä käyttökertaa.

 
 

Lisää tietoa ladattavista valaisimista:
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Älä hävitä polttamalla.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Älä saata oikosulkuun.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ei saa purkaa osiin.

Huomioi varoitukset paristoista, joita tarvitaan laitteen käyttämiseen. Tarkista oikea paristotyyppi laitteen käyttöoppaasta tai pakkauksen kääntöpuolelta.

Yhteydenotto VARTA Consumeriin

Jos sinulla on kysymyksiä tai haluat lisätietoa tuotteistamme, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. ​

Maata Yhteydenotto
Suomi VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA
Alfred-Krupp-Str. 9
73479 Ellwangen