Un jeune garçon en t-shirt vert dépose des piles Varta usagées dans un seau de recyclage, un robot jouet à côté
Un enfant met des piles usagées dans un seau de recyclage, à côté d'un robot jouet et de piles Varta

Informations sur le recyclage

Informations sur le recyclage

Blaues Icon mit ansteigendem Liniendiagramm und Pfeil nach oben rechts, links daneben ein quadratischer Rahmen

Processus de recyclage
Blaues Warnsymbol: Dreieck mit Ausrufezeichen

Icônes d'avertissement
Blaues Standort-Symbol in Tropfenform mit ausgefülltem Kreis in der Mitte

Contact

Respect de L'Environnement à Chaque Étape

Chez VARTA, nous nous engageons à préserver l'environnement tout au long du cycle de vie de nos produits. De leur conception à leur fabrication, jusqu'à leur élimination, nous privilégions des pratiques respectueuses de l'environnement et des solutions durables. Notre engagement inébranlable en faveur de la protection de l'environnement est profondément ancré dans notre culture d'entreprise.

Développement et Fabrication Responsables des Produits

Nous imposons des exigences strictes lors du développement et de la fabrication de nos produits, en veillant à ce qu'ils soient respectueux de l'environnement dès le départ. Notre engagement envers la durabilité va au-delà de la simple conformité : nous nous efforçons de dépasser les normes de l'industrie et d'établir de nouveaux standards pour une production responsable.

Produits Durables et Sûrs

Les produits VARTA sont conçus pour être sûrs, fiables et durables, réduisant ainsi la nécessité de remplacement fréquents et limitant les déchets. En maximisant la durée de vie de nos produits, nous contribuons à une économie circulaire et diminuons l'impact environnemental associé à la fin de vie prématurée des produits.

Elimination Durable des déchets : Une Priorité Majeure

Bien que nous priorisions la longévité des produits, nous comprenons que leur élimination responsable est un aspect crucial de la gestion environnementale. Pour garantir une élimination durable de nos produits et emballages, nous vous encourageons à suivre les directives établies par votre municipalité.

Tri Des Emballages Simplifié

Pour faciliter l'élimination correcte de nos matériaux d'emballages, nous avons fourni un tableau de référence pratique. Identifiez simplement le code figurant sur les composants de l'emballage et suivez la procédure d'élimination correspondante décrite ci-dessous.

Pour plus d'informations veuillez consulter notre microsite dédié au recyclage des piles
Pictogramme Triman : silhouette déposant un objet dans un cercle formé de trois flèches, symbole français du tri

Le logo de tri « Triman »

Symbole informant le consommateur que le produit ou l'emballage doit être trié ou apporté à un point de recyclage

Tous les emballages sont recyclables et doivent être éliminés correctement comme indiqué dans le tableau ci-dessous

Symbole d'une poubelle sur roues barrée d'une croix, indiquant la collecte séparée des déchets électroniques

Conteneur de tri

Symbole identifiant la collecte séparée des piles et accumulateurs, des équipements électriques et électroniques

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

VARTA Packaging Recycling Quote VARTA Product Recycling Quote Découvrez notre microsite de recyclage des piles.

Exemple générique

Adaptez le modèle à votre emballage en identifiant le code sur les composants individuels et la procédure sur le tableau suivant :

Exemple d'emballage
Diviser l'emballage en éléments individuels (si possible)
Identifier le matériau d'emballage par un code sur chaque composant ou corps principal (si la séparation est possible)
Icône d'élimination
Éliminer correctement les composants individuels détectés par le code d'identification
Blister de 4 piles AA Varta Longlife Power alcalines, fabriquées en Allemagne
Blister de piles AA Varta Longlife Power alcalines, emballage bleu et jaune
Blister de deux piles AA Varta Longlife Power avec symbole de recyclage PAP 21

Collecte du papier

Logo de recyclage français Triman avec pictogramme de poubelle, indiquant le tri des emballages en France
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Blister de 2 piles alcalines Varta Longlife de type C sur emballage bleu et jaune
Blister Varta Longlife Power, pile alcaline C, emballage bleu et blanc à côté d'une coque plastique transparente
Emballage blister Varta Longlife Power avec symbole de recyclage 21 PAP et film plastique avec symbole 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman français : emballage et film à trier séparément avant recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pack de 12 piles alcalines Varta Longlife AAA dans un emballage bleu et jaune
Pack de 12 piles AA Varta Longlife à côté d'une boîte de rangement transparente vide
Emballage carton de piles Varta AA avec symbole de recyclage 21 PAP et barquette plastique transparente avec symbole 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Pictogramme de tri français : emballage carton et plastique à déposer dans le bac de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Boîte bleue de 10 piles AA Varta Energy alcalines
Boîte bleue de 10 piles AA Varta Energy alcalines
Boîte de 10 piles alcalines AA Varta Energy avec symbole de recyclage PAP 21

Collecte du papier

Triman avec mention FR, emballage en carton à trier, à déposer dans le bac de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pack de 40 piles AA Varta dans une boîte en carton bleue et jaune, mention Made in Germany
Boîte en carton bleue Varta AA vide à côté de quatre piles emballées individuellement dans du plastique transparent
Boîte en carton Varta AA avec symbole de recyclage PAP 21, à côté pictogramme plastique PE-LD 04 sur emballage transparent

Collecte du papier

Collecte du plastique

Pictogramme Triman FR : barquette et film plastique à trier séparément avant dépôt en poubelle de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 04 et l'inscription PE-LD

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pack de 24 piles alcalines AAA Varta Longlife Power dans un emballage transparent bleu et jaune
Boîte de rangement transparente avec compartiments à côté d'un emballage de piles AA Varta pack de 24
Boîte plastique transparente avec symbole de recyclage 01 PET et emballage bleu de piles Varta avec symbole 05 PP

Collecte du plastique

Collecte du plastique

Consigne de tri FR : barquette + film à déposer dans le bac de recyclage
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 05 et l'abréviation PP pour polypropylène

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pack de 8 piles alcalines Varta Longlife AA en emballage bleu et jaune
Pack de 4 piles alcalines Varta Longlife AAA dans un emballage bleu
Paquet bleu de 4 piles alcalines Varta Longlife AAA avec symbole de recyclage 07

Collecte du plastique

Logo Triman français avec pictogramme de tri, emballage papier froissé et poubelle de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches entourant le chiffre 07, indiquant les autres plastiques

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Quatre piles AA Varta Longlife Power alignées, au design bleu et jaune avec pôles positifs visibles vers le haut
Quatre piles cylindriques blanches emballées dans du plastique transparent
Quatre tubes en plastique translucide avec symbole de recyclage 04 PE-LD

Collecte du plastique

Logo Triman français avec pictogramme de tri, emballage papier froissé et poubelle de recyclage
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 04 et l'inscription PE-LD

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Boîte bleue et jaune de 12 piles AAA Varta Longlife
Boîte bleue et jaune de 12 piles AAA Varta Longlife
Boîte bleue et jaune de 12 piles AAA Varta Longlife avec symbole de recyclage PAP

Collecte du papier

Logo Triman français avec carton et bac de recyclage, indiquant le tri sélectif des emballages
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Boîte de 18 piles AA Varta Longlife Power, emballage bleu et jaune
Boîte bleue de 18 piles AA Varta Longlife Power //Boîte bleue de 18 piles AA Varta Longlife Power
Boîte bleue et jaune de 18 piles Varta Longlife Power AA avec symbole de recyclage PAP 21

Collecte du papier

Logo Triman français avec carton et bac de recyclage, indiquant le tri sélectif des emballages
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pack de 16 piles alcalines Varta Longlife AA dans emballage bleu et jaune
Pack de 16 piles AA Varta Longlife à côté de piles emballées individuellement dans du film plastique transparent
Emballage plastique transparent avec symbole 04 PE-LD et boîte de piles Varta AA avec symbole 05 PP

Collecte du plastique

Collecte du plastique

Logo Triman français avec pictogramme de tri, emballage papier froissé et poubelle de recyclage
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 04 et l'inscription PE-LD

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 05 et l'abréviation PP pour polypropylène

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Boîte de 40 piles AA Varta Longlife Power, emballage bleu et jaune
Pack de 40 piles AA Varta Longlife Power avec quatre piles transparentes visibles à côté de la boîte bleue
Emballage de piles Varta AA Longlife Power avec symboles de recyclage 21 PAP, 05 PP et 04 PE-LD

Collecte du papier

Collecte du plastique

Pictogramme Triman FR : barquette et film plastique à trier séparément avant dépôt en poubelle de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 05 et l'abréviation PP pour polypropylène

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 04 et l'inscription PE-LD

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Chargeur Varta LCD Plug Charger+ avec 4 piles AA rechargeables de 2100 mAh
Emballage blister Varta LCD Plug Charger avec carte d'information verte et blanche entre deux coques plastique transparentes
Emballage Varta LCD Plug Charger avec symboles de recyclage 01 PET et 21 PAP

Collecte du plastique

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman France : sachet et étui carton à trier séparément dans le bac de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Emballage de la lampe torche Varta Indestructible F20 Pro, 350 lumens, avec piles incluses
Emballage blister bleu Varta Indestructible F20 Pro lampe torche 350 lumens à côté du blister plastique transparent
Emballage Varta Indestructible F20 Pro avec symboles de recyclage PAP 21 sur carton et PET 01 sur plastique

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman français : emballage et film à trier séparément avant recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Lampe torche Varta Night Cutter F30R 700 lumens dans son emballage blanc avec garantie 3 ans
Emballage Varta Night Cutter F30R avec blister plastique transparent contenant une lampe torche et accessoires
Emballage Varta Night Cutter F30R avec symboles de recyclage 21 PAP, 06 PS et 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman français : emballage et film à trier séparément avant recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 06 et l'abréviation PS, indiquant le polystyrène

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Lanterne de camping VARTA Indestructible L30 Pro noire avec étiquette suspendue bleue et jaune
Emballage bleu Varta Indestructible L30 Pro, lampe torche 450 lumens, 7 ans d'autonomie, logo jaune en haut à droite
Emballage bleu Varta Indestructible L30 Pro avec symbole de recyclage 21 PAP pour carton

Collecte du papier

Logo Triman français avec emballage à trier et symbole de poubelle avec flèche de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Emballage Varta Power Bank Energy 20000 mAh, batterie externe blanche avec ports USB
Boîte Varta Power Bank Energy 20 000 mAh à côté d'un emballage plastique transparent
Batterie externe Varta Power Bank Energy 20 000 mAh avec emballage et symboles de recyclage 21 PAP et 20 PAP

Collecte du papier

Collecte du papier

Logo Triman et consigne de tri français : emballage carton et étui à séparer puis déposer dans le bac de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 20 et le code PAP, indiquant un emballage en papier carton

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pile bouton lithium Varta CR2032 sous blister, mention « Up to 70% more energy » et symbole sécurité enfant
Pile bouton lithium Varta CR2032 sous blister à côté de la pile argentée
Pile bouton lithium Varta CR2032 sous blister, à côté pictogramme de recyclage PET 01

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman français : emballage et film à trier séparément avant recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Blister de deux piles bouton Varta CR2032 au lithium avec mention 70% d'énergie en plus
Blister Varta CR2032 lithium avec deux piles bouton, mention 70% d'énergie en plus
Pile bouton Varta CR2032 sous blister avec symboles de recyclage 21 PAP pour carton et 01 PET pour plastique

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman français : emballage et film à trier séparément avant recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Blister de deux piles boutons Varta V13GA/LR44 alcalines
Blister Varta V13GA/LR44 alcaline contenant deux piles bouton rondes argentées
Emballage Varta V13GA/LR44 alcaline avec symboles de recyclage PAP 21 et PVC 03

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman français : emballage et film à trier séparément avant recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 03 et la mention PVC

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Deux blisters de piles bouton Varta CR2032 Lithium, l'un avec deux piles, l'autre avec une seule
Deux blisters de piles bouton Varta CR2032 au lithium, emballages bleus, l'un avec deux piles, l'autre avec une pile
Deux blisters de piles bouton Varta CR2032 lithium à côté du symbole de recyclage 07

Collecte du plastique

Logo Triman français avec pictogramme de tri, emballage papier froissé et poubelle de recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches entourant le chiffre 07, indiquant les autres plastiques

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Blister de piles bouton Varta CR2032 Lithium Energy, format 2 piles et format 5 piles côte à côte
Blister Varta CR2032 Energy Lithium avec bande de piles bouton à côté
Blister de piles bouton Varta CR2032 Energy Lithium avec symbole de recyclage PET 01

Collecte du plastique

Logo Triman français avec pictogramme de tri, emballage papier froissé et poubelle de recyclage
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Emballage de pile bouton Varta V337 SR416SW pour montre avec code QR et champ date d'expiration MM-YYYY
Emballage de pile de montre Varta V337 SR416SW avec logo bleu, code QR et champ de date d'expiration
Pile bouton Varta V377 avec symbole de recyclage 22 PAP et barquette en plastique avec symbole 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Consigne de tri FR : barquette + film à déposer dans le bac de recyclage
Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 22 et la mention PAP, indiquant un emballage en papier

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Blister orange Varta Hearing Aid Batteries, 6 piles auditives taille 13, fabriqué en Allemagne
Blister Varta Hearing Aid Batteries 13, paquet de 8 piles auditives oranges et pile bouton blanche à côté
Emballage de piles auditives Varta 13 avec symboles de recyclage PAP 21 et PET 01

Collecte du papier

Collecte du plastique

Logo Triman français : emballage et film à trier séparément avant recyclage
Symbole de recyclage avec triangle de flèches, chiffre 21 et code PAP indiquant le carton mélangé

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Symbole de recyclage avec le chiffre 01 et la mention PET

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Comparez votre pile usagée aux exemples de recyclage de pile ci-dessous en identifiant le conteneur de tri et le marqueur chimique éventuel indiqué sur votre produit. Veuillez suivre la procédure de recyclage conformément aux directives de votre municipalité locale.

Exemple de produit / pile
Identification du conteneur de tri et du signe chimique sur le produit / la pile
Icone de tri
Explication du conteneur de tri
Deux piles Varta Longlife Power bleues et dorées flottant au-dessus d'une surface réfléchissante
Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Deux piles Varta Ultra Lithium argentées debout avec reflet sur surface blanche
Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Scellez les deux bornes des piles au lithium avec du ruban adhésif avant de les recycler !

Deux piles rechargeables Varta AA dorées et vertes avec reflet sur surface blanche
Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Pile 9 volts Varta Super Heavy Duty noire et jaune avec reflet au sol
Poubelle barrée surmontée d'une croix avec symbole chimique Pb indiquant l'interdiction de jeter le plomb aux ordures
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Pour la classification du contenu polluant, les symboles Pb (plomb), Cd (cadmium) et Hg (mercure) sont situés sous le symbole de la poubelle

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Deux piles bouton CR2032 de marque Varta sur fond blanc avec reflet

Pile bouton,
Lithium

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Mettez du ruban adhésif sur les deux bornes des piles au lithium avant de les recycler!

Deux piles bouton argentées de marque Varta, modèle V13GA, posées sur une surface réfléchissante

Pile bouton,
Alcaline

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Deux piles bouton Varta V377 argentées avec reflet sur surface blanche

Pile montre,
Pile bouton argent

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Pile saline Varta 4R25 6V de forme rectangulaire noire avec bornes à ressort sur le dessus
Poubelle barrée surmontée d'une croix avec symbole chimique Pb indiquant l'interdiction de jeter le plomb aux ordures
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé

Pour la classification du contenu polluant, les symboles Pb (plomb), Cd (cadmium) et Hg (mercure) sont situés sous le symbole de la poubelle

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Deux batteries externes Varta, l'une blanche, l'autre grise avec symboles de charge sans fil

Power Bank,
Wireless Charger

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être déposé dans des points de collecte pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Ne retirez pas les batteries/piles intégrées de l'appareil!

Kit de charge Varta noir avec adaptateur secteur, chargeur allume-cigare et câble USB multi-embouts

Wall Charger, Car Charger,
Cable & Adapter

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être déposé dans des points de collecte pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

Chargeur de piles noir Varta avec quatre piles rechargeables AA insérées et voyants lumineux bleus

 Chargeurs

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être déposé dans des points de collecte pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Retirez les piles rechargeables de l'appareil avant de le mettre au rebut!

Lampe torche Varta noire avec dragonne et lampe frontale bleue Varta côte à côte sur fond blanc

Torches et frontales
avec des piles non rechargeables

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être déposé dans des points de collecte pour être récupéré et recyclé.

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Retirez les batteries/piles rechargeables de l'appareil avant de le mettre au rebut!

Lampe torche noire Varta et lampe frontale Varta avec bandeau à motifs gris-bleu

Torches et frontales
avec batteries rechargeables intégrées

Symbole d'une poubelle à roulettes barrée d'une croix, indiquant l'interdiction de jeter avec les déchets ménagers
Pictogramme vert indiquant que les piles se recyclent en magasin ou déchèterie, avec lien quefairedemesdechets.fr

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être déposé dans des points de collecte pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Ne retirez jamais les batteries/piles intégrées de l'appareil!

Vue d'ensemble des matériaux

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 01 et la mention PET

Symbole

1 PET

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 02 et l'inscription PE-HD

Symbole

2 PE-HD / HDPE

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 03 et la mention PVC

Symbole

3 PVC

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 04 et la mention PE-LD, indiquant le polyéthylène basse densité

Symbole

4 PE-LD / LDPE

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 05 et la mention PP, indiquant le plastique polypropylène

Symbole

5 PP

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 06 et l'abréviation PS pour polystyrène

Symbole

6 PS

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 07 et la lettre O, indiquant les autres types de plastique

Symbole

7 O (AUTRES)

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 20 et l'inscription PAP, indiquant le carton ondulé

Symbole

20 PAP

Comment recycler le produit?

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 21 et l'inscription PAP, indiquant du carton ondulé

Symbole

21 PAP

Comment recycler le produit?

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Symbole de recyclage triangulaire avec le chiffre 22 et la mention PAP, indiquant du carton ondulé

Symbole

22 PAP

Comment recycler le produit?

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Icônes d'avertissement

Alcaline | Zinc
Alcaline | Zinc
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Respecter les polarités (+/-).
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Ne pas jeter la batterie au feu.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ne pas recharger.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Ne pas court-circuiter la batterie.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ne pas ouvrir la batterie.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Tenir hors de portée des enfants. L‘ingestion peut entraîner des blessures graves. En cas d‘ingestion, consulter immédiatement un médecin.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Ne pas mélanger différents types ou marques.
Lithium
Lithium
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Respecter les polarités (+/-).
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Ne pas jeter la batterie au feu.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ne pas recharger.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Ne pas court-circuiter la batterie.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ne pas ouvrir la batterie.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Tenir hors de portée des enfants. L‘ingestion peut entraîner des blessures graves. En cas d‘ingestion, consulter immédiatement un médecin.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Ne pas mélanger différents types ou marques.
Schwarzer Kreis mit Plus- und Minuszeichen nebeneinander
Jeter les piles en protégeant les pôles de ruban adhésif.
Oxyde d'argent
Oxyde d'argent
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Respecter les polarités (+/-).
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Ne pas jeter la batterie au feu.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ne pas recharger.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Ne pas court-circuiter la batterie.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ne pas ouvrir la batterie.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Tenir hors de portée des enfants.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Ne pas mélanger des piles neuves et des piles usagées.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Ne pas mélanger différents types ou marques.
Piles pour appareils auditifs | Air-Zinc
Piles pour appareils auditifs | Air-Zinc
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Ne pas jeter la batterie au feu.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Ne pas court-circuiter la batterie.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Ne pas recharger.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Tenir hors de portée des enfants. L‘ingestion peut entraîner des blessures graves. En cas d‘ingestion, consulter immédiatement un médecin.
Piktogramm: Teller mit Essen und Münzen, rot durchgestrichen – kein Essen oder Geld erlaubt
Les piles non emballées ne doivent pas traîner en vrac.
Rundes Logo mit stilisiertem Kopf, Telefonhörer und SOS-Schriftzug als Symbol für Notruf oder Hilfehotline
En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin.
Symbol: durchgestrichene Tasse mit Untertasse, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet oder kein Geschirrkontakt
Retirer la languette avant utilisation.
Accumulateurs
Accumulateurs
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Respecter les polarités (+/-).
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Tenir hors de portée des enfants.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Ne pas jeter la batterie au feu.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ne pas ouvrir la batterie.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Ne pas court-circuiter la batterie.
Chargeurs
Chargeurs

Risque de blessure. Les piles alcalines peuvent exploser en cas de charge. Charger uniquement des batteries Ni-MH et non les piles alcalines. Ne jamais charger de batteries rouillées, endommagées ou présentant une fuite.

Veuillez également tenir compte des avertissements concernant les piles NiMH.

Banques d'alimentation
Banques d'alimentation
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Ne pas jeter la batterie au feu.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ne pas ouvrir la batterie.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Ne pas court-circuiter la batterie.
Informations complémentaires sur les produits contenant des aimants:

Veuillez noter que des aimants puissants sont montés sur certains produits, ceux-ci pouvant interférer avec les appareils électroniques et médicaux. Veuillez vous informer des risques potentiels avant la première utilisation.

Lampes
Lampes
Verbotsschild mit Gesichtsprofil, das in eine Plastiktüte atmet, durchgestrichen in rotem Kreis
Ne regardez pas fixement le faisceau de la lampe de face.
Piktogramm: Erwachsene Person hält ein Kind an der Hand, in einem schwarzen Kreis
Tenir hors de portée des enfants.
Warnsymbol: Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren, durchgestrichener Kreis mit Kindergesicht und Aufschrift 0–3
Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans.
Informations complémentaires sur les produits contenant des aimants:

Veuillez noter que des aimants puissants sont montés sur certains produits, ceux-ci pouvant interférer avec les appareils électroniques et médicaux. Veuillez vous informer des risques potentiels avant la première utilisation.

 
 

Informations complémentaires pour les torches rechargeables:
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Ne pas jeter le produit au feu.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Ne pas court-circuiter la batterie.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Ne pas ouvrir la batterie.

Veuillez prendre en compte les informations quant aux piles nécessaires au fonctionnement de l'appareil. Pour connaître le type de pile, veuillez-vous référer au manuel ou au dos de l'emballage.

Contact VARTA Consumer

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations ou des questions sur nos produits. ​

Pays Contact
FRANCE VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA
90 boulevard National
92250 La Garenne Colombes