Chlapec v zeleném tričku vhazuje použité baterie Varta do recyklačního kbelíku, vedle stojí modrobílý robot
Chlapec v zeleném tričku vhazuje použité baterie do recyklačního kbelíku, vedle stojí bílo-modrý hračkový robot

Informace k recyklaci

Informace k recyklaci

Blaues Icon mit ansteigendem Liniendiagramm und Pfeil nach oben rechts, links daneben ein quadratischer Rahmen

Proces recyklace
Blaues Warnsymbol: Dreieck mit Ausrufezeichen

Ikony varování
Blaues Standort-Symbol in Tropfenform mit ausgefülltem Kreis in der Mitte

Kontakt

Ohleduplnost k životnímu prostředí na každém kroku

Ve společnosti VARTA jsme se zavázali k péči o životní prostředí během celého životního cyklu našich produktů. Od vývoje přes výrobu a nakonec až po likvidaci upřednostňujeme ekologické postupy a udržitelná řešení. Naše neochvějná oddanost ochraně životního prostředí je hluboce zakořeněna v naší firemní kultuře.

Zodpovědný vývoj a výroba produktů

Klademe vysoké nároky na vývojové a výrobní procesy našich produktů, abychom zajistili, že jsou od samého počátku šetrné k životnímu prostředí. Náš závazek k udržitelnosti přesahuje pouhé dodržování předpisů; Snažíme se překračovat průmyslové standardy a stanovovat nová měřítka pro odpovědnou výrobu.

Bezpečné výrobky s dlouhou životností

Produkty VARTA jsou navrženy tak, aby byly bezpečné, spolehlivé a měly dlouhou životnost, minimalizovaly potřebu častých výměn a snižovaly množství odpadu.

Udržitelná likvidace: klíčová priorita

I když upřednostňujeme dlouhou životnost produktu, chápeme, že zodpovědná likvidace je kritickým aspektem péče o životní prostředí. Abychom zajistili udržitelnou likvidaci našich výrobků a obalů, doporučujeme vám, abyste dodržovali pokyny stanovené místní samosprávou.

Snadná likvidace obalů

Abychom usnadnili správnou likvidaci našich obalových materiálů, připravili jsme referenční tabulku. Jednoduše identifikujte kód na součástech obalu a postupujte podle níže uvedeného postupu likvidace.

Další informace naleznete na naší mikrostránce věnované recyklaci baterií

Způsob likvidace použitých obalů

Způsob likvidace obalu přizpůsobte typu materiálu, materiál identifikujte pomocí kódu, který je uveden na jednotlivých částech obalu:

Příklad balení
Rozdělte balení na jednotlivé části (pokud je to možné)
Identifikujte části obalu dle kódu materiálu a roztřiďte části obalu dle druhu materiálu (pokud je rozdělení možné)
Zlikvidujte části obalu odděleně dle identifikovaných kódů
Blistr se čtyřmi alkalickými bateriemi Varta Longlife Power velikosti AA, modro-žluté balení, vyrobeno v Německu
Balení tužkových alkalických baterií Varta Longlife Power AA v modro-žlutém kartonovém obalu
Modrý blistr se dvěma alkalickými bateriemi Varta Longlife Power AA a recyklačním symbolem 21 PAP

Papír

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Blistr se dvěma alkalickými bateriemi Varta Longlife velikosti C ve žluto-modrém obalu
Modro-bílé blistrové balení alkalické baterie Varta Longlife Power velikosti C vedle průhledného plastového obalu
Blistr baterie Varta Longlife Power se symbolem recyklace 21 PAP a průhledný plastový obal se symbolem 01 PET

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Balení baterií Varta AA se symbolem recyklace 21 PAP a průhledný plastový obal se symbolem 01 PET

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Modré balení Varta Energy Alkaline AA, 10 kusů tužkových baterií
Modrá krabička Varta Energy Alkaline s 10 tužkovými bateriemi AA
Modrá krabička baterií Varta Energy AA alkaline, balení 10 kusů, se symbolem recyklace PAP 21

Papír

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Prázdná modrá kartonová krabice Varta AA se symbolem recyklace papíru 21 PAP a vedle ikona recyklace plastu 04 PE-LD

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Průhledný plastový box se symbolem recyklace 01 PET a modrá krabička baterií Varta se symbolem 05 PP

Plast

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Modré balení baterií Varta Longlife AAA, 4 kusy, alkalické, se symbolem recyklace 07

Plast

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Čtyři průhledné plastové trubice se symbolem recyklace 04 PE-LD

Plast

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Modrá krabička baterií Varta Longlife AAA, balení po 12 kusech
Modrožlutá krabička baterií Varta Longlife AAA, balení 12 kusů
Modrá krabička baterií Varta Longlife AAA, balení 12 kusů, s recyklačním symbolem

Papír

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Modro-žlutá krabice baterií Varta Longlife Power AA, balení 18 kusů
Modrá krabička baterií Varta Longlife Power s 18 kusy AA článků
Modrá krabička baterií Varta Longlife Power 18 AA s recyklačním symbolem 21 PAP

Papír

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Osm baterií AA zabalených ve fólii vedle modro-bílé krabičky Varta Longlife s 16 kusy
Průhledná plastová fólie se symbolem recyklace 04 PE-LD a krabička baterií Varta se symbolem 05 PP

Plast

Plast

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Modré balení baterií Varta Longlife Power AA s logem značky, obsahuje 40 kusů alkalických tužkových baterií
Balení baterií Varta Longlife Power AA, 40 kusů, modro-bílá krabička vedle průhledného obalu se čtyřmi bateriemi
Balení baterií Varta Longlife Power AA s recyklačními symboly 21 PAP, 05 PP a 04 PE-LD

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Nabíječka Varta LCD Plug Charger+ se čtyřmi vloženými AA akumulátory 2100 mAh v blistrovém balení
Průhledný plastový blistr s kartonovou vložkou VARTA LCD Plug Charger v zeleno-bílém designu
Balení nabíječky Varta LCD Plug Charger mezi dvěma průhlednými obaly s recyklačními symboly PET 01 a PAP 21

Plast

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Černá LED svítilna Varta Indestructible F20 Pro s 350 lumeny v modrém blistrovém balení
Modrá kartonová blistr balení svítilny Varta Indestructible F20 Pro 350 lumenů s průhledným plastovým krytem
Modrý papírový obal Varta s recyklačním symbolem PAP 21 vedle průhledného plastového obalu se symbolem PET 01

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Černá LED svítilna Varta Night Cutter F30R s výkonem 700 lumenů v závěsném blistrovém balení
Modrobílá krabička Varta Night Cutter F30R 700 vedle průhledného plastového blistru ve tvaru svítilny
Obal svítilny Varta Night Cutter F30R s recyklačními symboly 21 PAP, 06 PS a 01 PET

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol s číslem 06 uvnitř trojúhelníku ze šipek a označením PS pod ním

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Černá kempingová LED svítilna Varta s průhledným difuzorem a visačkou s logem značky
Modrá závěsná kartonová etiketa Varta Indestructible L30 Pro s logem, výkonem 450 lumenů a 7letou zárukou
Modrá visačka Varta Indestructible L30 Pro, 450 lumenů, se symbolem recyklace papíru 21 PAP

Papír

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Balení powerbanky Varta Power Bank Energy s kapacitou 20 000 mAh, bílé tělo, modré záhlaví, vyobrazené konektory USB
Modrá krabička Varta Power Bank Energy 20 000 mAh vedle průhledného plastového obalu
Modrá krabička VARTA Power Bank Energy 20 000 mAh se symbolem recyklace 21 PAP vedle průhledného plastu se značkou 20 PAP

Papír

Papír

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 20, pod ním označení PAP

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Lithiová knoflíková baterie Varta CR2032 v blistrovém balení s nápisem až o 70 % více energie
Knoflíková lithiová baterie Varta CR2032 v modro-stříbrném blistru vedle samostatné baterie
Knoflíková lithiová baterie Varta CR2032 v modrém blistru vedle symbolu recyklace PET

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Lithiová baterie Varta CR2032 v blistru se symboly recyklace 21 PAP pro papír a 01 PET pro plast

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Blistrové balení dvou alkalických knoflíkových baterií Varta V13GA/LR44
Modrobílá blistrová balení Varta V13GA/LR44 alkalických knoflíkových baterií se dvěma kulatými články
Balení baterie Varta V13GA/LR44 vedle recyklačního symbolu PVC 03, na obalu symbol PAP 21

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol s číslem 03 v trojúhelníku ze šipek a označením PVC

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Dvě balení knoflíkových baterií Varta CR2032 v modrém blistru se symbolem recyklace 07 O

Plast

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Blistrové balení baterií Varta CR2032 Energy Lithium, modrá kartička se čtyřmi knoflíkovými články a svislý proužek
Modrá blistrová balení knoflíkových baterií Varta CR2032 Energy Lithium se symbolem recyklace PET 01

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Modrobílé balení hodinkové baterie Varta V337 SR416SW s QR kódem a polem pro datum expirace
Modrobílá krabička baterie Varta V337 SR416SW pro hodinky s QR kódem a polem pro datum expirace
Knoflíková baterie Varta V377 se symbolem recyklace 22 PAP a bílá plastová miska se symbolem recyklace 01 PET

Papír

Plast

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 22, pod ním označení PAP

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu
Oranžové balení baterií Varta do naslouchátek, typ 13, obsahuje 6 kusů, vyrobeno v Německu
Balení baterií do naslouchadel Varta velikost 13, 8 kusů, vedle vyjímač s kulatým tvarem a otvory
Balení baterií Varta 13 pro naslouchátka se symbolem recyklace 21 PAP a kulaté blistr balení se symbolem 01 PET

Papír

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 21 uvnitř a kódem PAP pod ním

Papír

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru
Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 01, pod ním označení PET

Plast

Prosím, postupujte dle lokálních doporučení. Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Pro identifikaci způsobu likvidace použité baterie postupujte dle označení na baterii: symbol popelnice a symbol chemického složení. Při recyklaci dále postupujte dle lokálních ustanovanení.

Příklad produkt / baterie
Všimněte si znaku popelnice a chemického označení baterie
Vysvětlení symbolu přeškrtnuté popelnice
Dvě alkalické baterie Varta Longlife Power ve zlato-modrém provedení stojící vedle sebe s odrazem na bílém pozadí
Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách označující oddělený sběr elektroodpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Dvě lithiové baterie Varta Ultra Lithium stojící vedle sebe se zrcadlovým odrazem na bílém pozadí
Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách označující oddělený sběr elektroodpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Oba póly lithiových baterií před recyklací přelepte páskou!

Dvě nabíjecí baterie Varta typu AA se zeleno-zlatým potiskem na bílém pozadí se zrcadlovým odrazem
Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách označující oddělený sběr elektroodpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Devítivoltová baterie Varta Super Heavy Duty ve žluto-černém provedení se zrcadlovým odrazem pod ní
Symbol přeškrtnuté popelnice s nápisem Pb, označení pro zákaz likvidace olova v běžném odpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Pro označení přítomnosti těžkých kovů jsou na produktu nebo produktovém balení pod symbolem přeškrtnuté popelnice umístěny symboly Pb (olovo), Cd (kadmium) Hg (rtuť).

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Dvě knoflíkové baterie Varta CR2032 stojící vedle sebe se zrcadlovým odrazem na bílém pozadí

Knoflíkové baterie,
Lithiové

Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách označující oddělený sběr elektroodpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Oba póly lithiových knoflíkových baterií před recyklací přelepte páskou!

Dvě stříbrné knoflíkové baterie Varta V13GA se zrcadlovým odrazem na bílém pozadí

Knoflíkové baterie,
Alkalické

Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách označující oddělený sběr elektroodpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Dvě stříbrné knoflíkové baterie Varta V377 s odrazem na bílém pozadí

Hodinkové baterie,
Stříbro-oxidové

Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách označující oddělený sběr elektroodpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Černá hranatá baterie Varta 4V Power s pružinovými kontakty na vrchu a modrobílým štítkem, vrhající světelný odraz

Speciální baterie

Symbol přeškrtnuté popelnice s nápisem Pb, označení pro zákaz likvidace olova v běžném odpadu

Výrobek by neměl být likvidován jako směsný odpad, ale měl by být recyklován prostřednictvím systému zpětného odběru baterií.

Pro označení přítomnosti těžkých kovů jsou na produktu nebo produktovém balení pod symbolem přeškrtnuté popelnice umístěny symboly Pb (olovo), Cd (kadmium) Hg (rtuť).

Použité baterie odevzdávejte na sběrných místech určených pro zpětný odběr baterií.

Přehled materiálu

Recyklační symbol s trojúhelníkem ze šipek, číslem 01 uprostřed a označením PET pod ním

Symbol

1 PET

Jak recyklovat materiál?

Sběr plastu

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Recyklační symbol s číslem 02 uvnitř trojúhelníku ze šipek a označením PE-HD pro vysokohustotní polyetylen

Symbol

2 PE-HD / HDPE

Jak recyklovat materiál?

Sběr plastu

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Recyklační symbol s číslem 03 uvnitř trojúhelníku ze šipek a označením PVC pod ním

Symbol

3 PVC

Jak recyklovat materiál?

Sběr plastu

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 04 uprostřed a označením PE-LD pod ním

Symbol

4 PE-LD / LDPE

Jak recyklovat materiál?

Sběr plastu

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Recyklační symbol s číslem 05 uvnitř trojúhelníku ze tří šipek a označením PP pod ním

Symbol

5 PP

Jak recyklovat materiál?

Sběr plastu

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Recyklační symbol s číslem 06 v trojúhelníku ze tří šipek a označením PS pro polystyren

Symbol

6 PS

Jak recyklovat materiál?

Sběr plastu

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Recyklační symbol s číslem 07 a označením O uvnitř trojúhelníku ze tří zakřivených šipek

Symbol

7 O (ostatné)

Jak recyklovat materiál?

Sběr plastu

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění plastu

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, číslem 20 uvnitř a označením PAP pod ním

Symbol

20 PAP

Jak recyklovat materiál?

Sběr papíru

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 21, pod ním nápis PAP pro lepenku

Symbol

21 PAP

Jak recyklovat materiál?

Sběr papíru

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru

Recyklační symbol se třemi šipkami tvořícími trojúhelník, uvnitř číslo 22, pod ním zkratka PAP označující papír

Symbol

22 PAP

Jak recyklovat materiál?

Sběr papíru

Odhazujte do speciálních kontejnerů určených pro sběr a třídění papíru

Ikony varování

Alkalické | Zinek
Alkalické | Zinek
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Pozor na polaritu.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Nevhazovat do ohně.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Nenabíjet.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Pozor na zkrat.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Neotvírat.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Hoidke patareid laste käeulatusest eemal. Allaneelamine võib põhjustada raskeid vigastusi. Allaneelamise korral pöörduge kohe arsti poole.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Nemíchejte nové a použité.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Ne keverje össze a különböző típusokat vagy márkákat.
Lithium
Lithium
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Pozor na polaritu.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Nevhazovat do ohně.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Nenabíjet.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Pozor na zkrat.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Neotvírat.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Hoidke patareid laste käeulatusest eemal. Allaneelamine võib põhjustada raskeid vigastusi. Allaneelamise korral pöörduge kohe arsti poole.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Nemíchejte nové a použité.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Ne keverje össze a különböző típusokat vagy márkákat.
Schwarzer Kreis mit Plus- und Minuszeichen nebeneinander
Baterie likvidujte s přelepenými koncovkami.
Oxid stříbrný
Oxid stříbrný
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Pozor na polaritu.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Nevhazovat do ohně.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Nenabíjet.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Pozor na zkrat.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Neotvírat.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Uchovávejte mimo dosah detí.
Verbotssymbol: Batterien nicht ins Wasser werfen, durchgestrichener Kreis um Batterie und Wassertropfen
Nemíchejte nové a použité.
Verbotssymbol: Geschirrspüler durchgestrichen, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet
Ne keverje össze a különböző típusokat vagy márkákat.
Baterie do sluchadel | Zinek-vzduch
Baterie do sluchadel | Zinek-vzduch
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Nevhazovat do ohně.
Schwarzes Symbol mit durchgestrichener Flasche und Glas, Hinweis auf Alkoholverbot oder alkoholfreies Produkt
Pozor na zkrat.
Rundes Symbol mit durchgestrichenem Kühlschrank und Stecker, Hinweis auf Trennung vom Stromnetz
Nenabíjet.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Hoidke patareid laste käeulatusest eemal. Allaneelamine võib põhjustada raskeid vigastusi. Allaneelamise korral pöörduge kohe arsti poole.
Piktogramm: Teller mit Essen und Münzen, rot durchgestrichen – kein Essen oder Geld erlaubt
Nezabalené baterie nesmí ležet volně ložené.
Rundes Logo mit stilisiertem Kopf, Telefonhörer und SOS-Schriftzug als Symbol für Notruf oder Hilfehotline
Při spolknutí okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
Symbol: durchgestrichene Tasse mit Untertasse, Hinweis auf nicht spülmaschinengeeignet oder kein Geschirrkontakt
Před použitím odstraňte jazýček.
Dobíjecí baterie
Dobíjecí baterie
Piktogramm: Batterie wird aus Gerät entnommen, dargestellt durch Pfeil von Batteriefach nach links zu separater Batterie
Pozor na polaritu.
Weißes Piktogramm auf schwarzem Grund: erwachsene Person reicht einem Kind ein Getränk
Uchovávejte mimo dosah detí.
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Nevhazovat do ohně.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Neotvírat.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Pozor na zkrat.
Nabíječky
Nabíječky

Nebezpečí úrazu. Primární baterie mohou při nabíjení vybuchnout. Nabíjejte pouze akumulátory NiMH, nikoliv primární baterie. Nepoužívejte nikdy zkorodované, poškozené nebo vyteklé akumulátory.

Vezměte prosím také v úvahu varování pro NiMH baterie.

Powerbanky
Powerbanky
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Nevhazovat do ohně.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Neotvírat.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Pozor na zkrat.
Další informace o výrobcích s magnety:

Uvědomte si prosím, že vestavěné silné magnety mohou rušit elektronické a zdravotnické přístroje. Před prvním použitím se informujte o možných rizicích.

Svítilny
Svítilny
Verbotsschild mit Gesichtsprofil, das in eine Plastiktüte atmet, durchgestrichen in rotem Kreis
Nedívejte se přímo do světla.
Piktogramm: Erwachsene Person hält ein Kind an der Hand, in einem schwarzen Kreis
Uchovávejte mimo dosah detí.
Warnsymbol: Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren, durchgestrichener Kreis mit Kindergesicht und Aufschrift 0–3
Nevhodné pro děti mladší tří let.
Další informace o výrobcích s magnety:

Uvědomte si prosím, že vestavěné silné magnety mohou rušit elektronické a zdravotnické přístroje. Před prvním použitím se informujte o možných rizicích.

 
 

Další informace o dobíjecích světlech:
Piktogramm: durchgestrichenes Feuerzeug über Flammen, Verbot von offenem Feuer und Zündquellen
Nevhazovat do ohně.
Schwarzes rundes Verbotssymbol mit durchgestrichener Hand, die ein Glas hält, und einer Flasche
Pozor na zkrat.
Schwarzes Verbotssymbol: Piktogramm gegen Wasser, durchgestrichen mit diagonalem Strich, in quadratischem Rahmen
Neotvírat.

Vezměte prosím na vědomí varování týkající se baterií, které jsou nutné k provozu zařízení. Typ baterie naleznete v návodu nebo na zadní straně obalu.

VARTA Consumer Kontakt

Pro další podrobnosti nebo dotazy týkající se našich produktů nás neváhejte kontaktovat. ​

Země Kontakt
Česká republika

VARTA Consumer Czech spol. s r.o.
Jindřicha z Lipé 108
47001 Česká Lípa.