Хлопчык у зялёнай майцы кідае старыя батарэйкі ў біятуалет з сімвалам перапрацоўкі, побач робат-цацка
Jongen in groen shirt sorteert batterijen in witte recyclingemmer naast witte robot, met Varta-batterijen in beeld

Informations sur le recyclage

Informations sur le recyclage

Respect de L'Environnement à Chaque Étape

Chez VARTA, nous nous engageons à préserver l'environnement tout au long du cycle de vie de nos produits. De leur conception à leur fabrication, jusqu'à leur élimination, nous privilégions des pratiques respectueuses de l'environnement et des solutions durables. Notre engagement inébranlable en faveur de la protection de l'environnement est profondément ancré dans notre culture d'entreprise.

Développement et Fabrication Responsables des Produits

Nous imposons des exigences strictes lors du développement et de la fabrication de nos produits, en veillant à ce qu'ils soient respectueux de l'environnement dès le départ. Notre engagement envers la durabilité va au-delà de la simple conformité : nous nous efforçons de dépasser les normes de l'industrie et d'établir de nouveaux standards pour une production responsable.

Produits Durables et Sûrs

Les produits VARTA sont conçus pour être sûrs, fiables et durables, réduisant ainsi la nécessité de remplacement fréquents et limitant les déchets. En maximisant la durée de vie de nos produits, nous contribuons à une économie circulaire et diminuons l'impact environnemental associé à la fin de vie prématurée des produits.

Elimination Durable des déchets : Une Priorité Majeure

Bien que nous priorisions la longévité des produits, nous comprenons que leur élimination responsable est un aspect crucial de la gestion environnementale. Pour garantir une élimination durable de nos produits et emballages, nous vous encourageons à suivre les directives établies par votre municipalité.

Tri Des Emballages Simplifié

Pour faciliter l'élimination correcte de nos matériaux d'emballages, nous avons fourni un tableau de référence pratique. Identifiez simplement le code figurant sur les composants de l'emballage et suivez la procédure d'élimination correspondante décrite ci-dessous.

Code du composant d'emballage | Procédure d'élimination

Adaptez le modèle à votre emballage en identifiant le code sur les composants individuels et la procédure sur le tableau suivant :

Exemple d'emballage
Diviser l'emballage en éléments individuels (si possible)
Identifier le matériau d'emballage par un code sur chaque composant ou corps principal (si la séparation est possible)
Éliminer correctement les composants individuels détectés par le code d'identification
Blister van vier Varta Longlife Power AA alkalinebatterijen, blauw-gele verpakking, made in Germany
Бітва-блістэр Varta Longlife Power AA, алкалінавыя батарэйкі ў сіне-жоўтай упакоўцы
Бел-сіняя ўпакоўка батарэек VARTA Longlife Power AA з сімвалам перапрацоўкі PAP 21

Collecte du papier

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Blisterverpakking met twee Varta Longlife alkaline C-batterijen in geel en blauw
Blauwe blisterverpakking Varta Longlife Power C alkalinebatterij naast doorzichtige plastic houder
Бітва VARTA Longlife Power C у блістары з пазнакай 21 PAP і празрыстая пластыкавая ўпакоўка з пазнакай 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Пачка з 12 батарэек Varta Longlife AAA Alkaline у сіне-жоўтай упакоўцы
Упакоўка батарэек VARTA AA на 12 штук побач з пустым празрыстым пластыкавым кантэйнерам
Пакаванне батарэек VARTA з сімвалам перапрацоўкі 21 PAP і празрысты пластыкавы кантэйнер з сімвалам 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Картонная ўпакоўка Varta Energy AA Alkaline, 10 батарэек, сіні дызайн
Сіняя ўпакоўка VARTA Energy Alkaline AA, 10 штук, з празрыстым акенцам
Verpakking van Varta Energy AA alkalinebatterijen, 10 stuks, blauwe doos met recyclingsymbool 21 PAP

Collecte du papier

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Verpakking Varta AA-batterijen, 40 stuks, blauw-geel karton met opschrift Made in Germany
Сіняя кардонная скрынка Varta AA з чатырма празрыстымі пластыкавымі тубусамі побач
Сіняя картонная ўпакоўка VARTA AA з знакам перапрацоўкі 21 PAP і празрыстая плёнка з маркіроўкай 04 PE-LD

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 04 і пазнакай PE-LD для пластыка з поліэтылену нізкай шчыльнасці

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Kartonnen verpakking met 12 Varta Longlife AAA-batterijen in blauw, geel en wit
Blauwe Varta Longlife doos met 12 AAA-batterijen, geel logo en witte AAA-aanduiding op de voorkant
Blauwe doos Varta Longlife AAA-batterijen, voordeelverpakking met 12 stuks

Collecte du papier

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Kartonnen doos Varta Longlife Power met 18 AA-batterijen, blauw-gele verpakking
Blauwe Varta Longlife Power doos met 18 AA-batterijen
Pakket Varta Longlife Power met 18 AA-batterijen, recyclagesymbool 21 PAP

Collecte du papier

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pakunak z 24 alkalinavych batareek Varta Longlife Power AAA u prazrystaj plastykavaj upakoŭcy
Transparante opbergdoos met vakjes naast blauwe Varta-verpakking voor 24 AAA-batterijen
Празрыстая пластыкавая скрынка з кодам 01 PET і сіняя ўпакоўка батарэек Varta з кодам 05 PP

Collecte du plastique

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі пластыка з лічбай 05 у трохкутніку са стрэлак і пазнакай PP

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Пачка з 8 пальчыкавых батарэек VARTA Longlife AA Alkaline у сіне-жоўтай упакоўцы
Blauwe verpakking Varta Longlife AAA alkaline batterijen, 4-pack
Сіняя ўпакоўка батарэек Varta Longlife AAA, 4 штукі, alkaline, са знакам перапрацоўкі 07

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак і лічбай 07 усярэдзіне, абазначэнне іншых пластыкаў

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Vier blauw-gele Varta Longlife Power AA-batterijen naast elkaar geplaatst
Vier doorzichtige cilindervormige verpakkingen in wit, rechtopstaand naast elkaar
Чатыры празрыстыя пластыкавыя трубкі з сімвалам перапрацоўкі 04 PE-LD

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 04 і пазнакай PE-LD для пластыка з поліэтылену нізкай шчыльнасці

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Pak van 16 Varta Longlife AA alkaline batterijen in blauwe doos met gele batterijen ernaast
Acht in plastic verpakte AA-batterijen naast een blauw-witte Varta Longlife doos met 16 stuks
Празрыстая пластыкавая ўпакоўка з кодам 04 PE-LD побач з сіняй каробкай батарэек Varta з кодам 05 PP

Collecte du plastique

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 04 і пазнакай PE-LD для пластыка з поліэтылену нізкай шчыльнасці

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі пластыка з лічбай 05 у трохкутніку са стрэлак і пазнакай PP

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Verpakking van 40 Varta Longlife Power AA-batterijen in blauwe doos met geel accent
Verpakking VARTA Longlife Power AA 40 stuks met vier zichtbare batterijen in transparante houder ernaast
Verpakking Varta Longlife Power AA-batterijen met recyclagesymbolen 21 PAP, 05 PP en 04 PE-LD

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі пластыка з лічбай 05 у трохкутніку са стрэлак і пазнакай PP

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 04 і пазнакай PE-LD для пластыка з поліэтылену нізкай шчыльнасці

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Varta LCD Plug Charger+ зарадная прылада з чатырма акумулятарамі AA 2100 мАг у блістэрнай упакоўцы
Verpakking VARTA LCD Plug Charger met groen-wit kartonnen inzetstuk in transparante blisterverpakking
Дзве празрыстыя пластыкавыя ўпакоўкі PET 01 і зарадная прылада VARTA LCD у кардоннай упакоўцы PAP 21

Collecte du plastique

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Ліхтарык Varta Indestructible F20 Pro 350 люмен у сіне-чорнай блістэрнай упакоўцы
Verpakking van Varta Indestructible F20 Pro zaklamp met 350 lumen, naast transparante plastic blisterverpakking
Упакоўка батарэек VARTA Indestructible F20 Pro з пазнакай PAP 21 і празрысты PET-пластык з кодам 01

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Ліхтарык Varta Night Cutter F30R 700 люмен у блістэрнай упакоўцы
Verpakking Varta Night Cutter F30R met blauwe doos en transparante plastic blisterverpakking voor zaklamp
Verpakking VARTA Night Cutter F30R met recyclagesymbolen 21 PAP, 06 PS en 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 06 усярэдзіне і пазнакай PS пад ім

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Zwarte Varta-campinglamp met doorzichtige lampkap en blauw productlabel bovenaan
Сіне-жоўтая ўпакоўка ліхтарыка Varta Indestructible L30 Pro, 450 люмен, 7 гадоў гарантыі
Verpakking van VARTA Indestructible L30 Pro zaklamp, blauw karton met recyclagesymbool 21 PAP

Collecte du papier

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Упакоўка знешняга акумулятара Varta Power Bank Energy 20 000 mAh у сіне-белай каробцы
Verpakking Varta Power Bank Energy 20000 mAh naast doorzichtige plastic houder
Сіняя кардонная ўпакоўка VARTA Power Bank Energy 20000 mAh з пазнакай 21 PAP і празрысты пластык з пазнакай 20 PAP

Collecte du papier

Collecte du papier

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 20 і пазнакай PAP для паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Літый-іённая батарэйка Varta CR2032 у блістарнай упакоўцы з пазнакай "UP TO 70% MORE ENERGY
Batterij Varta CR2032 Lithium in blauwe verpakking naast losse knoopcel
Батарэйка Varta CR2032 Lithium у блістары побач з пазнакай перапрацоўкі PET 01

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Бліскупакоўка Varta CR2032 з дзвюма літыевымі батарэйкамі-таблеткамі, пазнака 70% больш энергіі
VARTA CR2032 lithiumbatterijen in blisterverpakking met twee knoopcellen, label vermeldt 70% meer energie
Батарэйка VARTA CR2032 у блістэры з пазнакамі перапрацоўкі 21 PAP і 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Blisterverpakking met twee Varta V13GA/LR44 alkalineknoopcelbatterijen
Blauwe Varta V13GA/LR44 alkaline blisterverpakking met twee ronde knoopcelbatterijen ernaast
Бацярэйка Varta V13GA/LR44 у блістары з пазнакай PAP 21 побач з шэрай пазнакай перапрацоўкі PVC 03

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 03 у цэнтры і пазнакай PVC ніжэй

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Дзве блістэр-упакоўкі літыевых батарэек Varta CR2032, адна з двума элементамі, другая з адным
Twee blauwe blisterverpakkingen Varta CR2032 lithiumknoopcellen, één met twee batterijen en één met één batterij
Дзве упакоўкі батарэек VARTA CR2032 Lithium з пазнакай 70% More Energy і сімвалам перапрацоўкі 07

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак і лічбай 07 усярэдзіне, абазначэнне іншых пластыкаў

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Twee blisterverpakkingen Varta CR2032 lithium knoopcelbatterijen, één met 2 cellen, één met 5 cellen
Бліспакеты з батарэйкамі VARTA CR2032 Energy Lithium у сінім дызайне
Verpakking VARTA CR2032 Energy lithiumknoopcellen met PET-recyclingsymbool 01

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Vierkante verpakking van Varta V337 SR416SW horlogebatterij met blauw-wit ontwerp en QR-code
Verpakking van Varta V337 SR416SW horlogebatterij met QR-code en vervaldatumveld
Батарэйка Varta V377 з маркіроўкай перапрацоўкі 22 PAP і белы пластыкавы кантэйнер з пазнакай 01 PET

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 22 і абазначэннем PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Verpakking Varta hoorbatterijen type 13, oranje blister met 6 knoopcellen, opschrift Hearing Aid Batteries
Verpakking Varta 13 hoorbatterijen, 8 stuks, met losse ronde gehoorapparaatbatterij ernaast
Упакоўка батарэек VARTA 13 для слыхавых апаратаў з знакам PAP 21 і блістар з батарэйкамі са знакам PET 01

Collecte du papier

Collecte du plastique

Сімвал перапрацоўкі з трохкутнікам са стрэлак, лічбай 21 і пазнакай PAP для іншай паперы

Collecte du papier

Veuillez consulter les directives de votre municipalité
Сімвал перапрацоўкі з лічбай 01 і пазнакай PET унутры трохкутніка са стрэлак

Collecte du plastique

Veuillez consulter les directives de votre municipalité

Comparez votre pile usagée aux exemples de recyclage de pile ci-dessous en identifiant le conteneur de tri et le marqueur chimique éventuel indiqué sur votre produit. Veuillez suivre la procédure de recyclage conformément aux directives de votre municipalité locale.

Exemple de produit / pile
Identification du conteneur de tri et du signe chimique sur le produit / la pile
Explication du conteneur de tri
Twee Varta Longlife Power batterijen, blauw met goud, staand weerspiegeld op wit oppervlak

Alcaline

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

Twee grijze Varta Ultra Lithium batterijen staan rechtop met spiegeling op witte ondergrond

Lithium

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

Scellez les deux bornes des piles au lithium avec du ruban adhésif avant de les recycler!

Twee oplaadbare Varta AA-batterijen in groen-gouden kleur met spiegeling op wit oppervlak

Accumulateurs

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

9V-batterij Varta Super Heavy Duty in zwart-gele verpakking met spiegeling op witte achtergrond

Super Heavy Duty
zinc carbon batteries

Сімвал перакрэсленага сметніка з пазнакай Pb — забарона выкідаць свінцовыя батарэі ў звычайнае смецце

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Pour la classification du contenu polluant, les symboles Pb (plomb), Cd (cadmium) et Hg (mercure) sont situés sous le symbole de la poubelle.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

Twee ronde Varta CR2032 knoopcelbatterijen met spiegelreflectie op witte achtergrond

Pile bouton,
Lithium

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

Mettez du ruban adhésif sur les deux bornes des piles au lithium avant de les recycler!

Twee ronde zilverkleurige Varta V13GA knoopcelbatterijen met spiegeling op witte achtergrond

Pile bouton,
Alcaline

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

Twee zilverkleurige Varta V377 knoopcelbatterijen met spiegeling op wit oppervlak

Pile montre,
Pile bouton argent

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

Чорная батарэйка Varta 4V Power з двума спружыннымі кантактамі зверху і светлым адлюстраваннем пад ёй

Piles spéciales

Сімвал перакрэсленага сметніка з пазнакай Pb — забарона выкідаць свінцовыя батарэі ў звычайнае смецце

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Pour la classification du contenu polluant, les symboles Pb (plomb), Cd (cadmium) et Hg (mercure) sont situés sous le symbole de la poubelle.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

Дзве пераносныя зарадкі Varta: белая з тэкстураваным узорам і срэбная з сімваламі бесправадной зарадкі

Banques d'alimentation,
Wireless Charger

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Ne retirez pas les batteries/piles intégrées de l'appareil!

Zwarte Varta-laadset met USB-stekker, autolader en kabel met micro-USB- en Lightning-aansluiting

Wall & Car Charger,
Cable, Adapter

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

Zwarte Varta-batterijlader met vier oplaadbare AA-batterijen en blauwe led-indicatoren bovenaan

 Chargeurs

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Retirez les piles rechargeables de l'appareil avant de le mettre au rebut!

Zwarte Varta-zaklamp met polsband naast blauwe Varta-hoofdlamp op witte achtergrond

Torches et frontales avec des piles non rechargeables

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez consulter les directives de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Ne retirez jamais les batteries/piles intégrées de l'appareil!

Zwarte Varta-zaklamp en hoofdlamp met grijs gevlekte band

Torches et frontales avec
batteries rechargeables intégrées

Doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer, symbool voor gescheiden inzameling van elektrisch en elektronisch afval

Le produit ne doit pas être jeté comme un déchet non trié, mais doit être jeté dans un conteneur de collecte séparé pour être récupéré et recyclé.

Veuillez retirer tous les câbles ou appareils branchés et vérifier les réglementations de votre municipalité.

AVERTISSEMENT : Ne retirez jamais les batteries/piles intégrées de l'appareil!

Vue d'ensemble des matériaux

Сімвал перапрацоўкі пластыку з лічбай 01 у трохкутніку са стрэлак і надпісам PET

Symbole

1 PET

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі пластыку з лічбай 02 у трохкутніку са стрэлак і подпісам PE-HD

Symbole

2 PE-HD / HDPE

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Recyclagesymbool met driehoek van pijlen, cijfer 03 en aanduiding PVC

Symbole

3 PVC

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 04 і пазнакай PE-LD для поліэтылену нізкай шчыльнасці

Symbole

4 PE-LD / LDPE

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі пластыка з лічбай 05 у трыкутніку са стрэлак і абазначэннем PP

Symbole

5 PP

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі пластыка з лічбай 06 у трохкутніку са стрэлак і пазнакай PS пад ім

Symbole

6 PS

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі пластыка з лічбай 07 і літарай O ўнутры трохкутніка са стрэлак

Symbole

7 O (AUTRES)

Comment recycler le produit?

Collecte des plastiques

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 20 і надпісам PAP, абазначае гафраваны кардон

Symbole

20 PAP

Comment recycler le produit?

Collecte du papier

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі з лічбай 21 і надпісам PAP, абазначае іншы кардон

Symbole

21 PAP

Comment recycler le produit?

Collecte du papier

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Сімвал перапрацоўкі з трыма стрэлкамі, лічбай 22 ўнутры і надпісам PAP — кардон

Symbole

22 PAP

Comment recycler le produit?

Collecte du papier

Veuillez vérifier les directives de votre municipalité

Icônes d'avertissement

Chargeurs
Chargeurs

Risque de blessure. Les piles alcalines peuvent exploser en cas de charge. Charger uniquement des batteries Ni-MH et non les piles alcalines. Ne jamais charger de batteries rouillées, endommagées ou présentant une fuite.

Veuillez également tenir compte des avertissements concernant les piles NiMH.

Banques d'alimentation
Banques d'alimentation
Informations complémentaires sur les produits contenant des aimants:

Veuillez noter que des aimants puissants sont montés sur certains produits, ceux-ci pouvant interférer avec les appareils électroniques et médicaux. Veuillez vous informer des risques potentiels avant la première utilisation.

Lampes
Lampes
Informations complémentaires sur les produits contenant des aimants:

Veuillez noter que des aimants puissants sont montés sur certains produits, ceux-ci pouvant interférer avec les appareils électroniques et médicaux. Veuillez vous informer des risques potentiels avant la première utilisation.

Informations complémentaires pour les torches rechargeables:

Veuillez prendre en compte les informations quant aux piles nécessaires au fonctionnement de l'appareil. Pour connaître le type de pile, veuillez-vous référer au manuel ou au dos de l'emballage.

VARTA Consumer Contact

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations ou des questions sur nos produits.

Country Contact
BELGIUM

VARTA Consumer Batteries Benelux B.V.
Pastoor Cooremansstraat 3
1702 Dilbeek
Belgium