En framgångssaga ”Made in Germany”